1. Introduction – International version of “Impressum”
This legal notice and the content of this website (www.robert-roggensack.de) were created with the support of artificial intelligence (AI). However, all content has been reviewed and verified by a human to ensure accuracy and compliance with relevant laws and regulations, including the General Data Protection Regulation (GDPR) and the German Telemedia Act (TMG).
The use of AI for content creation is a relatively new approach, and the European Union (EU) is at the forefront of developing legal frameworks for its responsible use. This legal notice reflects a commitment to transparency and adherence to EU regulations regarding data protection and privacy. Special attention is paid to copyright issues and transparency regarding the use of AI in content generation.
The Cookie Notice applies to the websites accessible under “robert-roggensack.de” (the “website”). This website uses cookies, information that are stored on your device. This information is used to improve the website and to deliver relevant advertisement and services on the website. Cookies can be assigned to three categories, depending on their function and intended purpose:
1. privacy cookies (essential for performance)
2. some cookies (all functionality)
3. all cookies (for marketing purpose)
This website does not sell personal data to third parties under any circumstances. All data collected is used solely for the purposes outlined in this privacy policy. In compliance with the California Consumer Privacy Act (CCPA), visitors from California or other regions can rest assured that their personal information will not be sold. Requests regarding data access, deletion, or clarification can be submitted via email.
2. Legal Notice
Robert Roggensack
Am Heideberg 6
19086 Plate, Germany
Email: mail@robert-roggensack.de
Content responsibility according to § 18 Abs. 2 MStV: Robert Roggensack
Website address: www.robert-roggensack.de
3. Disclaimer and Limitation of Liability
Despite careful monitoring of the content, no liability is assumed for the content of external links. The operators of linked websites bear sole responsibility for their content.
No guarantee is provided for the marketability, fitness for specific purposes, or freedom from proprietary rights of the described software.
This legal notice expressly disclaims responsibility for the content of linked websites. As there is no influence over their content, the current status of external sites cannot be ensured.
4. Privacy Policy
This website complies with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the Federal Data Protection Act (BDSG). Visitors are informed about the processing of personal data during their interactions with this website.
4.1. Responsible Party
Robert Roggensack
Am Heideberg 6
19086 Plate, Germany
Email: mail@robert-roggensack.de
4.2. Personal Data Collection and Purpose
Personal data is collected during interactions such as using the contact form, leaving comments, downloading files, or through analytics tools.
Comments: When visitors leave comments, data entered in the comment form, the IP address, and the browser’s user agent string are stored to detect spam. An anonymized string (hash) from the email address may be provided to the Gravatar service to check for its use. Gravatar’s privacy policy is available at: https://automattic.com/privacy/. Approved comments may display a public profile picture alongside the comment.
Contact Forms: Data entered in the contact form is stored for processing inquiries.
4.3. Cookies
Cookies are used for functionality and convenience.
If a comment is left, name, email address, and website details may be stored in cookies for one year.
Temporary cookies are used to check browser compatibility for logged-in users. Login cookies expire after two days; display preference cookies after one year. Selecting “Stay logged in” extends login status to two weeks.
5. Embedded Content from External Websites
Articles on this website may include embedded content such as videos or images. Embedded content from external sites behaves identically to visiting those sites, which may collect data, use cookies, and employ third-party tracking.
6. Log and Transfer Data, Analytics Services
6.1. Log Data (Strato)
This website is hosted by Strato (servers located in Germany). Devices automatically transmit log data, including IP addresses, browser type, visited pages, system configuration, and timestamps. IP addresses are stored only as necessary for service delivery or to defend against attacks (maximum storage: 7 days).
6.2. Google Analytics
Google Analytics is used to analyze website usage. It employs cookies to gather information, typically stored on Google servers in the USA. With IP anonymization activated, IP addresses are truncated within the EU or EEA before transmission. Only in exceptional cases is the full IP address sent to the USA and shortened there.
Data collected via Google Analytics is used for evaluating website usage, compiling activity reports, and improving the site. The browser plugin available at http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en can be used to prevent Google Analytics data collection.
6.3. Data Transfer to Regions Outside the EU
Data transfers to countries outside the EU, including the United States, may occur when using third-party services or tools (e.g., Google Analytics, HubSpot). These transfers comply with applicable legal requirements under the GDPR.
6.4. United States
When personal data is transferred to the United States, it may be subject to different privacy laws that do not provide the same level of protection as the EU. For instance, the EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) facilitates data exchange while addressing privacy concerns. However, this framework does not negate U.S. laws such as the Cloud Act, which may grant U.S. authorities access to certain data. As the website operator, I have no control over these legal provisions but strive to ensure compliance through adequate safeguards such as Standard Contractual Clauses (SCCs).
6.5. Other Regions
Transfers to other regions, including countries in Asia, are conducted in accordance with GDPR requirements. Local laws may influence data processing and user rights. It is recommended that users review the privacy policies of specific third-party services for more details.
7. HubSpot and File Downloads
This website uses HubSpot for marketing automation. HubSpot tracks website usage via cookies and collects information such as email addresses for personalized content and marketing purposes. Data provided during downloads is used for file delivery and marketing in accordance with HubSpot’s privacy policy: https://legal.hubspot.com/privacy-policy.
8. User Rights
Visitors have the right to request access, rectification, deletion, restriction of processing, data portability, and to object to the processing of their data. Requests can be directed to the responsible party. Complaints may also be filed with a supervisory authority.
9. Changes to This Privacy Policy
This privacy policy may be amended to reflect changes in legal requirements or services. The current version applies to future visits.